วรรณกรรมท้องถิ่น: 2017

ภารกิจพิเศษ วิเคราะห์วรรณกรรมท้องถิ่น เรื่อง ท้าวเต่าคำ

สรุปเนื้อหาวรรณกรรมท้องถิ่นเรื่อง ท้าวเต่าคำ

ชาดกเรื่องท้าวเต่าคำ นี้ เนื้อเรื่องมีอยู่ว่าหญิงม่ายผู้หนึ่งมีลูกสาวชื่อนางฟองสี อาศัยอยู่ในเมืองนครหลวง เลี้ยงชีพโดยการหาปลา และทำสวน ต่อมาพระโพธิสัตว์ได้ลงมาเกิดในท้องของนางฟองสี โดยเทวบุตรจำแลงกายเป็นเต่ามาข่วนท้อง ทำให้นางคลอดลูกออกมาเป็นเต่า เมื่อโตเป็นหนุ่มท้าวเต่าทำไร่ทำสวนเลี้ยงดูยายกับแม่ด้วยความกตัญญูรู้คุณ ต่อมาจึงให้ผู้เป็นแม่ไปสู่ขอนางเกษไกสร ธิดาองค์สุดท้องของพระยาเจ้าเมืองมาเป็นคู่ครอง ทั้งสองได้ช่วยกันทำไร่ปลูกผักสวนครัวจำนวนมาก พระอินทร์อยากช่วยเหลือจึงเนรมิตรเมืองให้อยู่ ต่อมาพระยาเจ้าเมืองทรงเห็นบุญญาธิการจึงยกเมืองนครหลวงให้ท้าวเต่าปกครอง

ที่มาและความสำคัญ

วรรณกรรมเรื่องท้าวเต่าคำเป็นวรรณกรรมที่ปรากฏขึ้นในภาคเหนือกับภาคอีสาน

ผู้แต่งและสมัยที่แต่ง

ในการแต่งวรรณกรรมพื้นบ้านของชาวอีสานส่วนมากไม่ระบุชื่อผู้แต่ง ทั้งนี้อาจเป็นเพราะผู้แต่งไม่ต้องการอวดอ้างชื่อ หรืออาจมีต้นกำเนิดมาจากการเป็นวรรณกรรมมุขปาฐะ ซึ่งไม่ทราบผู้เล่าเรื่องแน่นอน

ผู้แต่ง : วรรณกรรมเรื่อง ท้าวเต่าคำ

ไม่ระบุผู้แต่ง และปีที่แต่ง

ผู้เรียบเรียง : น้อย ผิวผัน

จัดพิมพ์ที่ : โรงพิมพ์คลังนานาวิทยา ขอนแก่น

วิเคราะห์เนื้อเรื่อง

๑. วิเคราะห์ชื่อเรื่อง

ชื่อเรื่องตั้งขึ้นจากตัวละครเอกในเรื่อง คือ ท้าวเต่าคำซึ่งตอนคลอดออกมาตนมีรูปร่างเป็นเต่า จึงได้ตั้งชื่อเรื่องว่า ท้าวเต่าคำ

๒. วิเคราะห์แก่นเรื่อง

คนกตัญญูรู้คุณ มักจะทำให้คนอื่นรักและให้ความช่วยเหลือเสมอ

๓. วิเคราะห์โครงเรื่อง

เปิดเรื่อง

กล่าวถึง กษัตริย์เจ้านันทาเทวราชและพระมเหสีแก้วกัลยาที่มีลูกสาวเจ็ด และกล่าวถึงยายแก่ที่อาศัยอยู่ในสวน

ผูกปม

- เมื่อออกหาปลาแล้วก็ได้เต่า จากนั้นก็เอาเต่ามาทำกินเป็นอาหาร

- นางทศมาสก็ได้คลอดลูกออกมาเป็นเต่า

จุดสูงสุด

- นางทศมาสก็ได้คลอดลูกออกมาเป็นเต่า

คลายปม

- ท้าวเต่าคำเมื่อโตเป็นหนุ่มมาก็มีความกตัญญูรู้คุณกับย่าและแม่ ทำไร่ทำสวน

- ท้าวเต่าคำให้แม่ไปสู่ขอญิงสาวที่ตนเองรัก หลังจากนั้นทั้งสองก็ช่วยกันทำสวน

ปิดเรื่อง

พระอินทร์เห็นท้าวเต่าคำมีความกตัญญู จึงเนรมิตเมืองให้และให้ท้าวเต้าคำครองเมืองต่อไป

ภาษาที่ใช้ในการแต่ง
ใช้ภาษาอีสานในการแต่ง ดำเนินเรื่องทั้งหมด ฉันท์ลักษณ์ในการแต่งเป็นบทกลอน

ความโดดเด่นของวรรณกรรม
มีความโดดเด่นที่ตัวละคร เพราะตัวละครเป็นตัวดำเนินเรื่องทั้งหมด

สร้างสรรค์ให้เป็นสื่อประกอบการเรียนการสอน
หนังสือนิทาน เรื่องท้าวเต่าคำ

ภาพ Infographics

บริษัท ข่อนแก่น คลังนานาธรรม จำกัด 161/6-8 ตรงข้ามตลาดสดเทศบาล 1 ข้างโรงเรียนกัลยาณวัตร ถ.กลางเมือง ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ข่อนแก่น 40000 โทร 043221591,221346 กด 0 แฟกซ์ 043-223482

(สงวนสิทธิ์) ISBN 974-91044-4-7